Ridete, ridete che fa bene alla salute 
(e per le risate ringraziate mia nonna e i miei studenti 
)
Oggi, uno dei miei studenti ha letto la seguente frase:
“Controlla cosa c’è in frigo. - Allora: latte, uova, yogurt, burro… No, il burro c’è.”
(si noti che la parola burro in spagnolo vuol dire asino e che sono studenti del 2do livello)
Ecco che il mio studente alza lo sguardo e con gli occhi sbarrati mi dice: il burro in frigorifero?? La studentessa al suo fianco si gira e gli dice: burro vuol dire mantequilla…! Lui diventa rosso come un peperone e scoppiamo tutti a ridere
Mia nonna invece ci regala queste due perle di saggezza legate al mondo dei computer (ma lei è di un’altra generazione quindi è giustificata…!)
Due settimane (credo) fa siamo andati da mia zia… Io ho scattato diverse foto e poi ho inserito la scheda SD nel lettore del mio portatile per farle vedere a tutti ed ecco che mia nonna dice:
“E come hai fatto per farcele vedere così velocemente?? Non si dovevano sviluppare i negativi???”
Oggi invece sono da lei, ho aperto la deviantart gallery di mia cugina perché mia nonna e le mie zie vedessero i suoi lavori, e mia nonna fa:
“Una blattella!
ed io: dove nonna???
Lei punta il suo dito verso il cursore e mi dice: eccola…!
Non so come ho fatto a trattenere le risate e le ho detto: Nonna, non è una blattella, è il cursore del portatile…
e lei mi dice: ahhh… Credevo fosse una blattella perché si è mosso da solo…!
ed io: no nonna, guarda, io col dito posso muoverlo, vedi???
e lei: ahhh… E a che cosa serve…?
e mia zia: serve ad aprire le foto…!”
(ndr: il mio cursore non sembra una blattella!!! è una freccia gialla normalissima )
Buona domenica a tutti
Hanno detto